Dragon Ball :: un blog del otro mundo

domingo 15 de febrero de 2009

Próximos Afiches

Staff de la web de espectáculos Cine Actual dio a conocer una nueva imagen que ha salido con posibles próximos posters.

A través de la web Civilized James, conocimos la noticia de que habrá una conferencia de Prensa en Tailandia el día 20 de Febrero con el fin de promocionar Dragon Ball Evolution. Según la web Kratookfilm a dicha conferencia asistirán James Wong, Chow Yun-Fat, Justin Chatwin, Joon Park, Emmy Rossum, James Marsters y Jamie Chung.

Traducciones de la novela grafica

Aquí tenemos para ti la traducción de un fragmento de la novela grafica. Si quieres saber que contiene hace click en “leer mas”.

(124) Kakarotto. Piccolo observaba firmemente al chico, el cual no se inmutaba ante el poder de su mirada. "Tu viajaste en un meteoro para esconderte entre estos parasitos hasta tu cumpleaños numero 18"
Con un movimiento de su brazo, Piccolo señalo el crater que habia sido revelado por la formacion del Templo del Dragon. "Aqui fue donde aterrizaste y donde renaceras"
"No te creo," dijo Goku
Piccolo recogio una de las esferas encontradas. Sus estrellas brillaban con una luz sobrenatural. "Quizas le creas a la esfera del dragon," sugirio.
Los ojos de Goku eran atraidos por la esfera, como pasaba siempre, la cual estaba palpitando en la mano de Piccolo. El chico no podia desviar la mirada. Era como si sus ojos estuviesen pegados a la esfera y la vision contenida en ella.
Un asteroide en llamas se encrusta en la tierra. Unos ojos rojos monstrosos se abren. En la hierba alta se puede escuchar el llanto de un bebe. Sus ojos rojos se aclaran ante el toque de Gohan.
Un dolor penetrante se disparo en el craneo de Goku. La verdad de la vision era absoluta.

Lord Piccolo observa al chico atenbtamente "Cuando la Luna Sangre eclipse el Sol, tu te convertiras en Oozaru el Destructor."

(125)Goku se vio obligado a revivir todas las visiones que habia visto cada vez que toco un esfera del dragon. Las vio una tras la otra mas claras que nunca.
Los colmillos puntiagudos. Las viciosas garras. Oozaru matando a sus amigos.
Goku cayo de rodillas. Su sufrimiento era extremo.

"Goku es tan solo un caparazon," Lord Piccolo le informo. "Kakarotto, ese es quien eres en realidad."
"Noooo!" grito Goku, como si peleando en contra hiciesce que la verdad de alguna forma desapareciese.
"No hay mas negaciones." Piccolo no tenia ninguna simpatia por el chico. El tiempo se acortaba. "la luna sangre esta eclipsando el Sol."
Sobre ellos, la luna se tragaba gradualmente al Sol, sus rayos calidos, disminuyendo y desapareciendo por completo alrededor de su oscura obstruccion.
Goku se inclino por el dolor, sudor cubre su frente. Sintio como sus musculos tenian espasmos, apretandolo como si algo dentro de el estaba luchando por salir.
Y sus ojos.
Los ojos de Goku se volvieron rojos como la sangre.

sábado 14 de febrero de 2009